Réseau pour le pélerinage et l´hospitalité de Shikoku Henro NPO
(NPO Henro to omotenashino network)
Le pèlerinage est un trésor commun pour tous les quatre préfectures de Shikoku et la culture sublime qui fait la fierté à l’échelle internationale, qui est profondément lié avec la mentalité paisible et la spiritualité japonaise.
En suivant le chemin à pied, nous avons redécouvert notre région qui était tellement belle. Nous avons également remarqué que le gratitude pour l’hospitalité des habitants, la confiance pour les compagnons et les compagnes sont la clé de succès pour améliorer notre société et pour nouer des amitiés dans le monde entier. Nous avons reconnu l’importance de la culture du pélerinage qui dure depuis plus de mille ans, un trésor des êtres humains qui devra subsister encore mille ans, dix mille ans...
Nous nous sommes convaincus de la nécessité de créer des systèmes de soutenir les pélerins et d’activiser le pélerinage, pour que Shikoku Henro soit classé au patrimoine mondial d’UNESCO un jour. C’est la raison pourquoi nous avons fondé une organisation non lucrative « HENRO TO OMOTENASHI NO NETWORK ».
Nous espérons que nombre de visiteurs viennent à Shikoku Henro (pèlerinage) du Japon et du monde entier, que cela amènera aux pèlerins et aux habitants de Shikoku le bonheur et la prospérité
Processus jusqu’à la fondation
Nous avons entamé l’étape péparatoire vers la fondation de notre organisation en 2000, commencé par suivre les routes de Shikoku Henro à pied. Nous avons remarqué là, qu’il n’y avait pas assez de toilettes, ni assez d’information sur l’itinéraire, ni de lieux d’halte. Pour améliorer cette situation nous avons eu l’idée d’aménager des lieux d’halte « Omotenashi (hospitalité) Station» sur la route de Henro où les pélerins peuvent utiliser les toilettes, demander la route etc. Avec les concours des entreprises ou des individus, nous avons aménagé ces lieux d’halte ; lors de fondation, nous en avions 43 à Kagawa, 42 à Tokushima, 31 à Kouchi, puis 47 à Ehime. Depuis, le nombre des lieux augmente progressivement. Entre autres, certains sont des magasins de NTT, la plus grande société téléphonique au Japon. Des étudiants de l’Université de Kagawa nous ont aidé pour mettre des enseignes autocollants sur la route, aux poteaux électriques par exemple, pendant deux ans depuis 2003.
En 2004, nous avons organisé un projet de la marche collective « Shikoku Aruki Henro no Wa (Cercle du pèlerinage à pied) » en collaboration avec des entreprises et des individus dans la région. Le nombre de participants est ; 419 à Kagawa, 257 à Tokushima, 219 à Kouchi, et 374 à Ehime, donc 1,269 au total. C’était une bonne expérience pour que chaques participants apprennent ce qu’ils doivent faire en accueillant des pélerins, pour pouvoir pratiquer plus tard l’hospitalité de Shikoku Henro.
Nous avons également commencé à bâtir des poteaux d’enseigne en pierre qui pourront subsiter encore plus de 200ans. Nous les plaçons aux coins des rues, aux frontières entre les préfectures etc et ne cessons pas à en augmenter.
Pour faciliter la participation des parents et des enfants à Shikoku Henro, nous organisons la marche collective tous les deux mois.
Pour ceux qui ont fait toute l’itinéraire à pied, nous leur décernons un certificat comme l’ambassadeur de Shikoku Henro en espérant qu’ils joueront le rôle de propager cette culture. Aussi, pour ceux qui font des activités d’accueil des pélerins quotidiennement, nous les nommons comme l’ « Ambassadeur de l’hospitalité » .
A partir de l’an 2006 nous avons marché 800km du chemin de la Compostella en Espagne (en 4 ans) et commencé à nouer la relation amicale avec la ville de Molinaceca sur la route. Nos activités se développent à l’échelle nationale et internationale, en vue de classement au patrimoine mondial comme un des objectifs de nos activités...
Le 15 mars 2006
Réseau pour le pélerinage et l´hospitalité de Shikoku Henro NPO
(NPO HENRO TO OMOTENASHI NO NETWORK)
| │ ACCUEIL │ Quel est Ohenro ? │ Comment pratiquer Ohenro? │ Plus d´infos sur Ohenro │ contact│ |